Un éclat doré miroitait au fond de l’océan, et Mona n’en croyait pas ses mirettes ! Aussitôt, elle enfila sa tenue de plongée et s’élança du pont de son bateau pour fendre les eaux irisées et mettre la main sur le trésor tant convoité. Mais tandis qu’elle nageait sous l’eau, une ombre apparut au-dessus d’elle, celle d’un autre vaisseau pirate ! Mona reconnut immédiatement cette ombre maléfique : à n’en pas douter, son vieil ennemi Rabham le Vert naviguait dans les parages, et cela ne laissait présager rien de bon… Rabham le Vert, est, comme chacun sait, le cousin du terrible Rackam le Rouge, et un amateur de trésors enfouis. La bataille allait être rude ! Mona nagea sous le bateau de son ennemi juré et refit surface près de la poupe de celui-ci.
Mona se dit à elle-même : « À nous deux, Rabham le Vert ! »